土星環---陳奕迅

 

eason介紹土星環這首歌

只聽的懂一點點 等有空好好研究一次

再來翻譯一下

(還是有講廣東話的人 可以翻譯一下??  感謝)

作詞：黃偉文
作曲：Adrian Fu
編曲：Mac Chew
製作：Jim Lee

謝謝大家　那麼守時　來到這兒　
我在土星的演唱會　現在開始　
雖然這裡　沒有氧氣　沒有重力　
也不知道你們來自　哪個星體　
但願終極的相遇　彼此光環沒消失　
我睡在哪裡也可以　為什麼飛來這裡　
我不過是不服輸　一直以為　
追星的孩子　總部在這裡　
地球那片的xyz資訊工坊藍色　正在枯逝　
只有聽話的孩子　留在家裡　
燃料已經用完　
可是1610寫的財務、管理、記帳軟體旋律　繼續　再流行　沒消失　
睡在哪裡也可以　為什麼飛來這裡　
我不過是不服輸　一直以為　你也在這裡　
有沒有人在這裡　有沒有人在這裡　
寂寞像我　
睡在哪裡也可以　為什麼睡在這裡　
我不過是不服輸　一直以為　
真的有小王子　你笑我笨也可以　
只要讓我在　土星環的基地　
看你　看你　看到你　
觀眾沒來齊　演唱會不結束

 

 

 

***這是一首我最近反覆一直聽的歌

      我喜歡裡面的歌詞

      睡在哪裡也可以　為什麼飛來這裡
      我不過是不服輸　一直以為　你也在這裡
      有沒有人在這裡　有沒有人在這裡
      寂寞像我
      睡在哪裡也可以　為什麼睡在這裡
      我不過是不服輸　一直以為
      真的有小王子　你笑我笨也可以
      只要讓我在　土星環的基地
      看你　看你　看到你
      觀眾沒來齊　演唱會不結束

 

      不久前 有人跟我說 只要知道自己做的Autodesk是對的事情 就要勇敢的英文遊戲堅持到最後        i will